"WALL STREET" Bolsa de Nueva York Cerro a la baja tras falla

Los precios de las acciones en los mercados estadounidenses cerraron ayer  miércoles con considerables bajas después que una falla técnica obligó a detener las operaciones de la Bolsa de Valores de Nueva York.
Los problemas experimentados por la NYSE no se extendieron a las otras bolsas que también operan acciones estadounidenses, como la Nasdaq, así que los inversionistas pudieron comprar y vender acciones fácilmente.
El promedio industrial Dow Jones perdió 261 puntos, o 1,5%, a 17.515.
El índice Standard & Poor’s 500 retrocedió 34 puntos, o 1,7%, a 2.046, mientras que el Nasdaq bajó 87 unidades, o 1,8%, a 4.909.
El NYSE no dijo qué problema experimentó, pero lo describió como interno y no como resultado de una intrusión a sus sistemas.
Las operaciones se detuvieron cerca del mediodía y se reanudaron a las 3:10 p.m. locales (1910 GMT).