Tribunal Militar Sentencia a Cadena Perpetua a Ocho Activistas Políticos y de Derechos Humanos de Bahrein

Ocho activistas políticos y de derechos humanos de Bahrein – entre ellos el ex director del Centro de Bahrein por los Derechos Humanos (BCHR), Adbulhadi al-Khawaja, y al reconocido bloguero Abduljalil al-Singace – fueron sentenciados hoy a cadena perpetua por un tribunal militar que los encontró culpables de planear un golpe contra el gobierno durante dos meses de disturbios a principios de este año, informan el BCHR, Human Rights Watch, la Red Árabe por la Información de Derechos Humanos (ANHRI) y el "Guardian".

Otros 13 manifestantes fueron sentenciados de dos a 15 años en otro intento del Gobierno de aplastar a la disidencia que surgió en el reino desde febrero, en medio de otros levantamientos árabes en la primavera.
La dinastía en el poder de Bahreinafirmó que los hombres eran parte de una "banda de rebelión" respaldada por Irán y el hezbolá, y los acusó de tratar de "derrocar al régimen", informa Human Rights Watch.

La hija de Al-Khawaja, Zainab, quien fuera arrestada la semana pasada cuando trató de organizar un plantón en una oficina de la ONU para protestar por la detención de su padre y otros miembros de su familia, fue sacada violentamente de la sala del tribunal después de protestar contra la sentencia. El BCHR dice que fue acusada de desacato a la autoridad.