HIRADIO CARIBEÑA

sábado, 8 de abril de 2017

LOS REFUGIADOS SIRIOS ESTAN ELOGIANDO AL PRESIDENTE DONALD TRUMP





Menos de dos meses después de llegar a Estados Unidos como refugiado de Siria, Rashid Mahmoud se regocijó ante la noticia de que misiles estadounidenses golpeaban una base aérea siria el pasado  jueves por la noche, y luchó con un sentimiento inesperado: elogios al presidente Donald J. Trump, Más a menudo parecía un antagonista que un aliado."Fue bueno para proteger a la gente, y creo que es humano - es requerido por la humanidad", dijo Mahmoud, de 24 años, en una entrevista el viernes en su nueva casa en Lowell, Massachusetts. En cuanto al presidente, dijo, Sólo apoyo para ayer, no todo el tiempo. "
Los refugiados sirios recibieron en su mayoría un ataque contra el violento y opresivo gobierno de Assad que huyeron, aunque creyeran que era demasiado poco o demasiado tarde.
Pero no están acostumbrados a ver al Sr. Trump como cualquier tipo de abogado, y su alabanza por él parecía provisional.El Sr. Trump se ha pronunciado en repetidas ocasiones en contra de tomar medidas contra el gobernante sirio, Bashar al-Assad, al tiempo que elogia las acciones de Rusia, el mayor respaldo del Sr. Assad en la guerra civil de Siria y sostiene que Estados Unidos debe hacer causa común Con Rusia y Siria en la lucha contra el grupo terrorista del Estado islámico. Durante la campaña, el Sr. Trump pidió una prohibición temporal de toda inmigración musulmana, y como presidente ha tratado de detener la entrada de Siria y un puñado de otros países de mayoría musulmana, argumentando que algunos de los refugiados y otros migrantes podrían ser terroristas Tratando de meterse en los Estados Unidos bajo falsos colores.Mahmoud y su familia abandonaron su ciudad natal, Afrin, al noroeste de Alepo, y vivieron durante años en Turquía, antes de obtener permiso para ir a Estados Unidos. Justo cuando estaban a punto de marcharse, a finales de enero, el primer paso del Sr. Trump en una orden de inmigración puso sus planes en espera; Cuando los tribunales derogaron la orden, finalmente pudieron entrar al país, el 9 de febrero.Así que el júbilo acerca de una acción del presidente era "una nueva emoción", dijo, tomando un descanso de una hoja de trabajo sobre los tiempos del verbo inglés.Mohamad Chaghlil, de 35 años, trabajador de madera procedente de Damasco, dijo que esperaba que el ataque con misiles - demasiado limitado en su opinión para cambiar el curso de la guerra - fuera el comienzo de una corrección de curso importante por parte del Sr. Trump. Pero él dijo que lo dudaba. Y al igual que otros refugiados, se preguntó por qué un ataque de gas venenoso que fue culpado al gobierno provocó la huelga estadounidense ahora, cuando las atrocidades anteriores no lo hicieron."No tengo una idea completa de por qué lo hizo ahora", dijo. "Perdemos cientos de personas sirias cada día, perdimos más de medio millón de personas en Siria. Entonces, ¿por qué el ataque químico es peor? Muerto está muerto. No puedo entender, y los sirios no pueden entender ".El Sr. Chaghlil y sus padres abandonaron Siria para Jordania hace cuatro años, y luego comenzaron el laborioso proceso de obtener el estatus de refugiado. Después de que su padre muriera en julio pasado, su madre tuvo que revisar sus papeles, dijo, retrasando su caso, así que mientras Chaghlil llegó a Estados Unidos en diciembre, permanece en Jordania."Hablo con ella todas las mañanas", dijo. "Ella es vieja. Ella me necesita, y la necesito. Estoy solo aquí y ella está sola allí. "Dijo que le preocupa que la política de inmigración estadounidense la deje, y todavía ve al presidente como anti-musulmán."Creo que no le importa quién necesita el apoyo, quién es el asesino y quién es la buena persona", dijo Chaghlil, quien fue admitido en el país en diciembre y vive en New Haven. -Tal vez sentía que tenía que hacer algo por la política.Ayham al-Asmi, que había sido molestado por los intentos del Sr. Trump de prohibir a los refugiados, estaba tan entusiasmado en su apoyo a los ataques aéreos que dijo que votaría por el Sr. Trump si pudiera. Dijo que más de 150 miembros de su familia extensa han muerto en la violencia en Siria."Ahora es un héroe nacional", dijo sobre el presidente. "100 por ciento."El Sr. Asmi, de 34 años, quien llegó a Worcester, Massachussets, hace unos 18 meses, dijo que había permanecido despierto toda la noche después de ver las noticias de la redada en Facebook, comunicándose con amigos y familiares de todo el mundo."El pueblo sirio acaba de renunciar a cualquier persona que venga a su rescate", dijo a través de un intérprete, Amjad Bahnassi, que es un líder en su mezquita. El ataque, dijo Asmi, fue "luz al final del túnel".Para Zelekha Mahmoud, 31 años, la noticia del ataque con misiles estadounidenses le permitió esperar que la guerra llegara a su fin y que ella, su esposo y sus cuatro hijos pequeños pudieran regresar a casa. Se establecieron en octubre en Chicago, y se están adaptando a su nueva vida. Rezan y socializan en un centro islámico, los niños van a la escuela, y su marido ha encontrado trabajo en una empresa de envasado de alimentos. Pero anhela a Siria.El Times está reteniendo su apellido - Mahmoud es su segundo nombre - porque teme por la seguridad de los niños y cuatro hermanos que todavía están en Siria. Dice que está agradecida de que Estados Unidos la haya protegido a ella ya su familia, pero sigue desconfiada de la bienvenida aquí; El viaje del Sr. Trump

No hay comentarios:

Publicar un comentario